電話:400-6300-966

您所在的位置: 中公考研 > 翻譯碩士 > 357英語翻譯基礎 > 正文

2023年云南大學英語翻譯基礎研究生考試內容有哪些?

發布時間:2022-07-07 15:23:18   |   來源:中公考研    

在線咨詢

《英語翻譯基礎》是全日制翻譯碩士專業學位研究生入學考試的基礎課考試科目,其目的是考察考生的英漢互譯實踐能力是否達到進入MTI學習階段的水平。本文整理了2023年云南大學英語翻譯基礎研究生考試內容,一起來看看吧。

2023年云南大學英語翻譯基礎研究生考試內容有哪些?

本考試包括二個部分即詞語翻譯和英漢互譯?偡150分?荚嚂r間為180分鐘。

I. 詞語翻譯

1. 考試要求

要求考生準確翻譯中英文術語、縮略語、專有名詞或熱詞短語。

2.題型

要求考生較為準確地寫出題中的漢/英術語、縮略語、專有名詞或熱詞短語的對應目的語。

II. 英漢互譯

1. 考試要求

要求應試者具備英漢互譯的基本技巧和能力;初步了解中國和英語國家的社會、文化等背景知識;譯文忠實原文,無明顯誤譯、漏譯;譯文通順,用詞正確、表達基本無誤;譯文無明顯語法錯誤;英譯漢速度每小時250-350個英語單詞,漢譯英速度每小時150-250個漢字。

2. 題型

要求考生較為準確地翻譯出所給的文章,英譯漢為250-350個單詞,漢譯英為150-250個漢字。

>> 萌新“打氣筒”來襲!! 

掃碼領取【國家線趨勢圖、?碱}型解題公式、考研難度分析等...】干貨資料~

2023考研復習資料

↑↑碼上下載

免責聲明:本站所提供的內容均來源于網友提供或網絡搜集,由本站編輯整理,僅供個人研究、交流學習使用,不涉及商業盈利目的。如涉及版權問題,請聯系本站管理員予以更改或刪除。


個性化指導與答疑

  • 擇校擇專業
  • 跨專業考研
  • 備考規劃

院校 、專業 還沒搞定?中公考研為你提供解決方案
專業背景分析、未來的職業規劃、個人的實力情況

2023跨專業報考研究生需要滿足什么條件?
跨專業考研有難度嗎?都有哪些注意事項?

2023考研起步,該如何制定考研復習規劃?
2023考研復習遭遇瓶頸期如何度過?

姓 名:
手機號:
驗證碼:
獲取驗證碼
0s

 備考輔導

 專業課資料